Die kanadische Literaturkultur gilt als reich und berühmt in der ganzen Welt; und obwohl einige Werke nur in wenigen Exemplaren verkauft wurden, sind ihre Bedeutung und ihre Notwendigkeit heute deutlich spürbar. Ich und mein Haus” ist “sicherlich eines der markantesten Werke, die je aus Kanada kamen” (Stouck 27).
Sein Autor, Sinclair Ross, hat einen wunderbaren Versuch unternommen, soziale, natürliche und sogar spirituelle Kräfte zu beschreiben, die in der Lage waren, die Ehe zu zerstören. Das Werk basiert auf den Notizen, die Mrs. Bentley in ihrem Tagebuch gemacht hat, so dass Mrs. Bentley in der Geschichte zwei Funktionen erfüllt: als eine der Hauptfiguren und als Erzählerin der Geschichte.
Das Besondere an dieser Geschichte ist die zweideutige Einstellung von Mrs. Bentley zu ihrem Leben, ihren Beziehungen zu ihrem Mann und ihrer Rolle in der Kleinstadt.
Die Erzählerin der Geschichte, Mrs. Bentley, kann aus drei Gründen nicht als zuverlässige und ehrliche Informationsquelle angesehen werden: Erstens ist sie sich selbst gegenüber unfair und unehrlich, zweitens versucht sie, den Mangel an Liebe in ihrem Leben durch materielle Bedürfnisse zu verbergen, und schließlich zielen die meisten ihrer Handlungen darauf ab, etwas zu klären oder zu beweisen, nicht aber, eine gewisse Zufriedenheit und Freude zu erlangen.
Jedes literarische Werk hat seine eigene Bedeutung für viele Menschen: für den Autor, die Kritiker, die Leser und sogar für einige andere Schriftsteller. Was mich und mein Haus betrifft, so ist es eine Geschichte, die mehrere für dieses Leben wichtige Themen miteinander verbindet: den Wunsch, ein Held für die anderen und für sich selbst zu sein, die Fähigkeit, die familiären Beziehungen aufrechtzuerhalten, die Leidenschaft für neue Menschen des anderen Geschlechts, die Flüchtigkeit der persönlichen Wünsche und das Scheitern der eigenen Träume an der eigenen Faulheit. Der vorliegende Roman von Ross ist eine einzigartige Sammlung des Familienalltags mit seinen eigenen Anforderungen, Bedürfnissen und Möglichkeiten.
Die Probleme in den Beziehungen zwischen den Hauptfiguren, den Bentleys, beruhen auf ihren eigenen inneren Konflikten miteinander. Im Laufe ihres Lebens müssen sie bestimmte Entscheidungen treffen, eigene Träume opfern und ihre Träume unter Berücksichtigung der aktuellen Bedingungen und Fähigkeiten überdenken. All diese zahlreichen Opfer haben einen erheblichen Einfluss auf die Beziehungen von Mr. und Mrs. Bentley zu anderen Menschen und zueinander. “…nur zwei Personen im Haus.
Sie werden sensibel füreinander, eine mürrische oder gereizte Stimmung teilt sich immer mit” (Ross 19). Der Beginn der Geschichte gibt dem Leser die Möglichkeit zu erahnen, dass Mrs. Bentley mit ihrer Rolle als Frau des Ministers nicht zufrieden ist. Obwohl sie schon zu viele Dinge und Menschen in ihrem Leben hinter sich gelassen hat, bedauert sie diese immer noch und hat immer etwas, das sie ihrem Mann vorwerfen oder an dem sie Anstoß nehmen kann.
Um eine einfühlsame und fesselnde Geschichte zu präsentieren, muss der Erzähler in der Regel bestimmten Standards entsprechen. Diese Übereinstimmung sollte dem Erzähler helfen, die Aufmerksamkeit des Lesers zu gewinnen, den Leser von seinen persönlichen Möglichkeiten und Gedanken zu überzeugen und den Leser dazu zu bringen, an alles zu glauben, was vom Erzähler erzählt wird.
In dem Buch Wie für mich und mein Haus übernimmt Mrs. Bentley die Rolle der Erzählerin, doch ihre eigene Unsicherheit und Unzufriedenheit mit der Welt, in der sie lebt, lassen den Leser und mich persönlich an ihrer Aufrichtigkeit und Ehrlichkeit zweifeln. Ja, ihre Lebensbedingungen und ihr Verdienst sind gut genug, um alles essen, trinken und tragen zu können, was sie will.
Dennoch kann ich nicht glauben, dass sie solche Gelegenheiten wirklich genießt. “Die Stadt scheint zusammengekauert auf einer hohen, winzigen Stange zu sitzen und Angst zu haben, sich zu bewegen, um nicht in den Wind zu stürzen… Es sind das unordentliche Haus und die kahlen Wände, die mich deprimieren” (Ross 4). Sie versucht, alle anderen davon zu überzeugen, dass ihre Lage und ihr Leben wirklich toll sind.
Kann es sein, dass all ihre Gedanken und Worte im Tagebuch wirklich wahr sind? Sie ist so verärgert über alles, was um sie herum geschieht, aber trotzdem hat sie nicht genug Kraft und Lust, alles stehen und liegen zu lassen oder wenigstens etwas zu ändern. Wenn sie so unfair und unehrlich zu den Menschen um sie herum ist, ob sie dann wirklich ehrlich zu sich selbst und zu uns, ihren Lesern, sein kann? Eine solche Vielzahl von Fragen lässt mich an ihrer Ehrlichkeit, ihrer Zuverlässigkeit und sogar an ihren Absichten zweifeln.
Einer der gehegten Träume jeder Frau ist es, geliebt zu werden und Liebe zu erwidern. In der Geschichte wird die Hauptfigur der Möglichkeit beraubt, ihre Gefühle und die ihres Mannes für sich selbst zu genießen. Mrs. Bentley gibt zu, dass es besser ist, “für eine Weile meinen Geist zurückzubekommen” (Ross 36).
Sie unternimmt zahlreiche Versuche, weit weg von ihrem eigenen Haus zu fliehen, um Unterstützung und Betreuung zu finden, aber die Stadt, in der sie lebt, kann ihr diese Möglichkeit nicht bieten, weshalb ihr nichts anderes übrig bleibt, als nach Hause zurückzukehren und ihren Alltag fortzusetzen.
Diese Frau hat so viele Gedanken, Zweifel und Tränen in sich, und gleichzeitig lebt sie so nahe bei ihrem Auserwählten, und er bemerkt nichts. Vielleicht liegt der Hauptpunkt immer noch in Mrs. Bentleys Einstellung zu den Menschen um sie herum, in Mrs. Bentleys Unehrlichkeit gegenüber diesen Menschen und in Mrs. Bentleys Unfähigkeit, ihre Unzufriedenheit auf angemessene Weise darzustellen.
Diese Unfähigkeit einer Frau, ihre Wünsche und Forderungen zu vertreten, kann sich negativ auf ihre Unfähigkeit auswirken, als Erzählerin anderen Menschen das Material vorzustellen. Gerade dieser Punkt könnte ein weiterer Grund sein, an der Ehrlichkeit der Erzählerin zu zweifeln, wenn sie diese Geschichte erzählt.
Natürlich lügt jeder, aber diese Lügen sollten perfekt kaschiert sein, so dass ein Mensch die falschen Informationen kaum erraten kann. In der Geschichte begreift der Leser von Anfang an, wie entscheidend die Rolle des Erzählers ist; und fast von Anfang an ist die Unzuverlässigkeit dieses Erzählers zu beobachten.
Der letzte Punkt, der viel über die Natur der Erzählerin und ihre Fähigkeit, die Ereignisse zu beschreiben, aussagt, ist die Ironie, die in der Geschichte so perfekt eingesetzt wird. Die Freundschaft, die zwischen Mrs. Bentley und Judith entsteht, ist ein gutes Beispiel dafür, wie Ironie die Wahrnehmung der Geschichte beeinflusst. “I think I’m going to like Judith” (Ross 16) – die Erzählerin kann nicht einmal erahnen, wie fesselnd die Entwicklung der Ereignisse sein könnte.
Erstens fühlte sich Mr. Bentley zu Judith hingezogen, und Mrs. Bentley war in der Lage, dieses Honigpärchen aufzuspüren, und zweitens war Judith die Frau, die den Bentleys vor ihrem Tod ihr Kind vermachte, und auf diese Weise half sie, den gehegten Traum der Familie zu verwirklichen. Ich kann nicht glauben, dass Mrs. Bentley Judith gegenüber die ganze Zeit eine positive Einstellung hat: Ihr Wunsch, etwas Falsches über diese Person herauszufinden, lässt sie ihr Privatleben vergessen und sich mehr auf Judiths Leben und Vorlieben konzentrieren.
Mrs. Bentley macht jedoch keine Andeutungen über solche Ziele und bewundert weiterhin Judiths Lebensstil. Meiner Meinung nach kann die Figur der Mrs. Bentley auf zwei verschiedene Arten betrachtet werden. Auf der einen, realistischen Seite sind die Handlungen und Gedanken von Mrs. Bentley eher negativ und unehrlich gegenüber anderen Figuren und dem Leser.
Auf der anderen, symbolischen Seite sieht Mrs. Bentley anders aus und wirkt sogar ein wenig mitleidig. Sie mag dumm, verdorben und verwirrt erscheinen. Diese Eigenschaften können leicht dazu führen, dass ihre Urteile falsch und ungerecht sind. Und wenn ihre Urteile falsch sind, kann sie keine zuverlässige und ehrliche Erzählerin sein, denn innere Zweifel und Unsicherheit verwirren die Erzählerin und machen sie in den Augen des Lesers schwach.
Im Allgemeinen ist As for Me and My House eine Geschichte über Beziehungen und die Fähigkeit, Menschen zu vertrauen. Mrs. Bentley ist ein gutes Beispiel für eine Person, die aufgrund ihrer eigenen Unsicherheit und Ängste viele Herausforderungen zu meistern hat, wenn sie über Menschen urteilt. Ehrlich gesagt ist es etwas müßig, den Schreibstil und den Inhalt von Mrs. Bentley zu kritisieren, da es sich lediglich um ein Tagebuch handelt, das der Leser laut lesen kann.
Es gibt keine konkreten Regeln, die beweisen, dass der Autor zuverlässige Fakten präsentieren muss. Es ist eine gute Gelegenheit, den Zustand der Hauptfigur, ihre Gefühle und ihre Einstellung zu verschiedenen Situationen und Menschen zu analysieren. Diese Geschichte hilft, die Schwächen der Frau zu erkennen und aus ihren Fehlern zu lernen, um das eigene Leben besser und erfolgreicher zu gestalten.
Zitierte Werke
Ross, Sinclair und Kroetsch, Robert. Was mich und mein Haus betrifft. Toronto, Ontario: McClelland & Stewart Ltd, 2008. Drucken.
Stouck, David. Sinclair Ross’ As for Me and My House: Five Decades of Criticism. Toronto: University of Toronto Press, 1991. Drucken.