Tante Zhus lang ersehnter Besuch Essay

Words: 831
Topic: Familie, Leben und Erlebnisse

Tante Zhu war zwei Jahre älter als ihre Mutter, aber sie sah viel älter aus. Mutter vermutete, dass sie nicht richtig gegessen hatte. Sie war ein bisschen größer, aber sehr dünn und hager. Ihre Augen schienen zu versinken, wenn sie einen nicht fixierten und wie eine Motte an die Wand klebten. Sie und Mutter hatten sich seit Jahren nicht mehr gesehen, denn wir waren im Süden und sie im Norden. Mutter versuchte, nicht zu weinen, aber das dauerte etwa fünf Minuten, als Tantchen kam. Endlich durfte sie uns besuchen. Als die Familie nach vierzig Jahren in den Norden reisen durfte, konnten wir nicht mitkommen, aber Tantchen war eine begabte Sängerin, also hatte sie einige Privilegien. Der Besuch war zu kurz.

Sie war nur eine Woche bei uns, aber wir haben jede Minute genutzt, die wir konnten. Abends haben wir gut gegessen. Mutter hat sich von ihrer besten Seite gezeigt. Die Erwachsenen erzählten Geschichten, während wir Kinder einfach zuhörten. Das war die berühmte Tante, die für den Herrscher von Nordkorea spielte. Sie war sehr beliebt in Pjöngjang. Sie lachte viel, aber ihre Augen waren voller Tränen. Manchmal sangen sie und Mutter sehr alte Lieder, während die Tante auf unserem alten Flügel spielte, den Mutter vor dem Besuch der Tante hatte stimmen lassen. Einige dieser Lieder habe ich in der Schule gelernt, aber andere habe ich nie gehört. Manchmal beobachtete ich sie von meinem Fenster aus, wenn sie auf der Veranda saßen und so ernsthaft miteinander sprachen.

Sie liebten einander und beide liebten mich und meine Schwester. Mein Vater bat Tantchen, seine zweite Frau zu werden. Das brachte Mutter auf die Palme, aber man konnte sehen, dass sie sich freute, dass er Tantchen zum Lachen brachte. Ich habe es immer geliebt, eine Mutter singen zu hören, aber ich fand bald heraus, warum gerade Tantchen berühmt war. Ihre Stimme war wie das Lied des Phönix, der aus der Asche aufsteigt. Sie brachte goldene Wärme in den Raum.

Die letzte Nacht kam plötzlich, nachdem die fehlenden sechs Tage verschwunden waren. Die Tante hatte kleine Geschenke für uns mitgebracht. Sie ging mit neuen Kleidern, Make-up, Haarschmuck und allem, was meine Mutter ihr aufdrängen konnte, nach Hause. Sie nahm auch Geschenke für ihre Kinder an, die als Versicherung zurückbleiben mussten. Nordkorea wollte, dass Tantchen freiwillig zurückkehrte. Sie war genauso gekleidet wie bei ihrer Ankunft und sagte, sie solle nicht besser aussehen als bei ihrer Abreise. Sie küsste und umarmte uns alle und begann zu gehen. Dann lief sie zurück, um Mutter noch einmal zu umarmen und mich und meine Schwester kurz zu umarmen. Dann war sie weg.

Danach bekamen wir mehr Briefe als vorher, bis sie eines Tages ausblieben. Einen Monat lang kamen keine Briefe, dann zwei, dann sechs Monate, ein Jahr. Wir glaubten alle, Tantchen sei tot. Es klopfte an der Tür und Tantchen kam mit zwei Mädchen herein, eines älter als ich und eines etwas jünger. Mutter konnte nicht aufhören zu lachen. “Ich dachte, du wärst tot.”

Mutter brachte sie alle herein und nahm ihre wenigen mageren Sachen in Säcken mit. Sie kochte Tee und fragte dann, was passiert sei. Die Tante antwortete: “Ich war. Ich war im Gefängnis, ohne Bücher und ohne gutes Essen, damit sie mich täglich über meine Ideologie verhören konnten. Schließlich gestand ich, und sie verurteilten mich zu einem Jahr. Zu diesem Zeitpunkt war ich schon drei Jahre dort. Schließlich wollten sie meine Musik zurückhaben, und ich wurde mit dem Versprechen entlassen, dass ich nie wieder diese verbotenen Stücke spielen würde. Ich arbeitete, bis ich endlich eine Woche frei hatte. Ich nahm die Mädchen und ging. Es war ein langer Weg nach China.

“Aber warum? Was hast du getan?”, fragte die Mutter.

Die Tante antwortete: “Ich habe unser Lieblingslied zu Hause allein im Wohnzimmer gesungen. Jemand kam vorbei und hat es gehört. Der Anführer mag diese Lieder nicht.”

“Sie haben dich also verhaftet?” Mutter konnte es nicht glauben. “Wie lange hast du gebraucht, um hierher zu kommen?”, fragte sie.

“Nicht zu lang. Der Weg ins chinesische Gebiet war lang, mehrere Tage, aber sie haben uns mit großer Gastfreundschaft empfangen.” Nachdem wir ihnen unsere Geschichte erzählt hatten, sagten sie, sie würden uns zu dir nach Hause schicken, meine Schwester, wenn ich ihnen ein Lied singen würde. An diesem Abend sangen wir alle für das ganze Dorf, viele Lieder, sogar die verbotenen Lieder.

Ich habe eine Zeit lang mein Schlafzimmer verloren, aber das hat mir nichts ausgemacht, ich hatte zwei neue Schwestern, und sie waren wunderschön. Wir singen jetzt jeden Abend, außer wenn die Tante einen Auftritt hat. Sie ist so beliebt, dass sie mindestens einen Abend in der Woche nicht da ist. Meine Schwestern und ich haben neue Lieder gelernt, alte neue Lieder. Diese Lieder wurden in Abwesenheit meiner Großeltern nicht mehr gesungen, da der Norden die Grenze geschlossen hat. Im Süden darf man nicht darüber sprechen, um das Schicksal nicht zu beleidigen. Im Norden werden nur Lieder gesungen, die vom Anführer genehmigt wurden. Ich frage mich, welches Lied der Phönix singt.