Ein sehr alter Mann mit enormen Flügeln Forschungspapier

Words: 987
Topic: Weltliteratur

Einführung

Das Bilderbuch “Ein sehr alter Mann mit riesigen Flügeln” von Garcia Marquez ist ein Beispiel für den magischen Realismus. Dieser Stil verbindet Fantasie und Realismus, wobei die üblichen Ereignisse aus dem wirklichen Leben mit einigen Fantasyelementen dargestellt werden und die Vorstellungen des Lesers von Magie und Realität verschwimmen.

Der magische Realismus endet im Gegensatz zu anderen literarischen Werken, wie z. B. Volksmärchen, nicht mit klaren moralischen Lehren oder Wahrheiten (Zamora und Faris 79); stattdessen präsentieren sie lebendige magische Geschichten, die den Leser frustrieren und seine Vorstellung von der Bedeutung der Ereignisse erschweren.

Diese Geschichte beschreibt einen Engelsbesuch in einer Stadt. Die Stadt ist nicht wie jede andere gewöhnliche Stadt, und der besuchende Engel ist kein gewöhnlicher Engel. In vielerlei Hinsicht wirkt der Besucher menschlich und natürlich, trotz seiner außergewöhnlichen Gestalt. Daher widerspricht dieser Besucher den Erwartungen der Stadtbewohner, und sie sind nicht in der Lage, den Besucher zu verstehen.

Ihr Aberglaube und ihre Weisheit treiben sie nur zu falschen Erklärungen für die Anwesenheit des Besuchers in der Stadt. In der Folge behandeln sie den Besucher mit Grausamkeit und Ungerechtigkeit, was ihre Unwissenheit widerspiegelt. Obwohl die Geschichte den Untertitel “Ein Märchen für Kinder” trägt, sind die Figuren und die Schauplätze nicht gewöhnlich. Es ist eine Geschichte, in der Realität und Fantasie auseinanderklaffen, was die Erwartungen des Lesers an die Ankunft und Abreise des Engels betrifft.

Die Hauptthemen der Geschichte

Die Geschichte beschreibt zwei entscheidende übernatürliche Ereignisse, nämlich “den alten Mann mit den riesigen Flügeln” und das “Mädchen, das sich in eine Spinne verwandelte” (Marquez 446). Die Figuren in der Geschichte betrachten den alten Mann als übernatürlichen Sonderling, der gebrechlich erscheint, und diese Wahrnehmung löst eine endlose Debatte über seinen Status als Engel aus.

Nach Ansicht von Pater Gonzaga ist der alte Mann kein Engel, da er weder Würde noch Glanz besitzt (Marquez 446). Der alte Mann zeigt jedoch eine übernatürliche Eigenschaft: eine unglaubliche Geduld trotz der Grausamkeit der Menschen.

Im Gegensatz dazu löst der Status des Spinnenmädchens als Spinne keine große Debatte aus: Ihr Status wird als Ergebnis ihres Ungehorsams gegenüber ihren Eltern akzeptiert. Dies ist eine Satire, bei der einfache Moralgeschichten als wahr akzeptiert werden (wie das Spinnenmädchen), während Schwäche und Komplexität (die Figur des alten Mannes) lächerlich gemacht werden (Marquez 448).

Indem er die beiden übernatürlichen Figuren benutzt, identifiziert der Autor die falsche Wahrnehmung des alten Mannes in der Stadt (Realität) und macht sich über die Wertschätzung der Gesellschaft für die einfachere übernatürliche Erklärung des Spinnenmädchens lustig.

Auch die Unterscheidung zwischen übernatürlich und natürlich ist unklar. Pelayo betrachtet die Invasion von Engeln oder Krabben als gleiches Ärgernis. Für ihn gibt es keinen Unterschied zwischen einer übernatürlichen (Engel) und einer natürlichen (Krabben) Erscheinung. Tatsächlich bauen Pelayo und Elsienda ihre Villa absichtlich so, dass Engel und Krabben nicht eindringen können. Die Ankunft des Alten Mannes wird in anschaulichen Details beschrieben; “seine Engelsflügel waren im Schlamm und verkrüppelt” (Marquez 449).

An einer Stelle wird er als “alter Geier” und als “große klapprige Henne inmitten von Hühnern” (Marquez 449) beschrieben. Diese Aussagen lassen die Grenze zwischen übernatürlichen und natürlichen Phänomenen weitgehend verschwimmen. In dieser Hinsicht könnte Marquez andeuten, dass eine solche Unterscheidung nicht notwendig ist, was zu unterschiedlichen Interpretationen der Phänomene führt.

Der alte Mann wird sowohl als Mensch als auch als Tier beschrieben. Für Vater Gonzaga ist der Alte kein echter Engel, da er nicht die Würde besitzt, die von Engeln erwartet wird. Pelayo und Elisenda hingegen halten ihn für einen Seemann. Obwohl der Alte Mann einige menschliche Züge trägt, wird er von den Menschen unmenschlich behandelt. Er wird in einem Hühnerstall gehalten und ernährt sich von Hühnerbrei (Marquez 451). Im Gegensatz dazu ist das Spinnenmädchen, das alles andere als menschlich ist, für die Menschen attraktiver, weil ihre Geschichte einfacher und moralischer ist.

Die Geschichte beginnt mit seltsamen Verweisen auf die Zeit. Mit den Aussagen “am dritten Tag der Regenzeit” und “die Welt war seit Dienstag unglücklich” (Marquez 452) werden Wetter und Zeit auf mythische Weise miteinander verbunden. Außerdem erscheint die Welt eher übernatürlich als real. Die Invasion von Krabben und Engeln erscheint übernatürlich.

Die Menschen reagieren auf die Invasionen mit Zorn und Verwirrung, vor allem gegenüber dem Alten Mann. Er erscheint wie ein Engel mit ungewöhnlich gewöhnlichen Zügen. In diesem Fall verwendet Marquez surreale Techniken, um das Profane und das Heilige zu verbinden. Außerdem kombiniert Marquez in dieser Geschichte viele reale und übernatürliche Elemente. So sind Pelayo und Elisenda zunächst von der Erscheinung des Mannes schockiert, aber “später überwanden sie ihre Überraschung und hielten ihn für vertraut”.

Marquez bietet jedoch keinen Grund für den plötzlichen Sinneswandel. Diese Technik ist in legendären Erzählungen üblich, in denen weitgehend übernatürliche Ereignisse ohne kausale Erklärung geschehen (Charters 185). Marquez nutzt diese Technik, um ein Gleichgewicht zwischen realistischen Details und dem mythischen Fehlen einer kausalen Erklärung herzustellen.

In diesem Kontext existieren das Realistische und das Magische nebeneinander, ein Phänomen, das die Unterscheidung zwischen beiden verwischt. Der Autor verwendet auch andere Motive wie die Sprache des Engels, um Realismus und Magie zu verbinden. Der Dialekt des Engels ähnelt dem der Seeleute, doch niemand versteht ihn und behandelt ihn deshalb schlecht. Mit anderen Worten, sie reagieren auf die Gottheit mit Gleichgültigkeit, was die Unterscheidung zwischen Realismus und Magie verwischt.

Schlussfolgerung

Die Geschichte zeigt die verschiedenen menschlichen Interpretationen von übernatürlichen und natürlichen Ereignissen. Der Besuch des alten Mannes wird von den Figuren des Buches auf viele Arten interpretiert. Sie versuchen, den alten Mann in Bezug auf ihr eigenes Leben zu interpretieren. Der Autor verwendet Motive, die den Unterschied zwischen Realismus und Magie in den Interpretationen des Alten Mannes und des Spinnenmädchens verwischen.

Zitierte Werke

Charters, Ann. Die Geschichte und ihr Autor Kompakt: Eine Einführung in die Kurzliteratur. Boston: Bedford, 2010.

Marquez, Gabriel. “Ein sehr alter Mann mit riesigen Flügeln”. In Ann Charters (Ed), The Story and Its Writer: An Introduction to Short Fiction (S. 446-452). Boston: Bedford/St. Martins, 2011.

Zamora, Parkinson, und Wendy Faris. Magischer Realismus: Theorie, Geschichte, Gemeinschaft. London: Duke University Press, 1995.