Das Kapitel in Michael Meyers “The Compact Bedfort Introduction to Literature: Lesen, Denken, Schreiben” geht es um die bibliographischen Strategien. Diese kritische Lesestrategie besteht darin, den Inhalt des literarischen Werks den biographischen Daten über seinen Autor gegenüberzustellen. Dadurch ermöglicht die bibliografische Strategie dem Leser ein tieferes Verständnis des Werkes.
Die Besonderheit der bibliografischen Strategie besteht darin, dass sie dem Leser zusätzliche Arbeit abverlangt; diese Arbeit besteht darin, Fakten über das persönliche Leben des Autors herauszufinden und das Datum der Entstehung des Werks mit einem bestimmten Lebensabschnitt des Schriftstellers zu vergleichen.
Die Bemühungen des Lesers werden jedoch durch ein tiefes Verständnis der Handlung belohnt. Darüber hinaus kann der Leser auf der Grundlage einer effizienten Analyse der Biografie seine analytischen Fähigkeiten entwickeln und die Handlung nicht als eigenständiges Phänomen, sondern als Spiegelbild der Persönlichkeit des Autors wahrnehmen.
Die Anwendung der bibliografischen Strategie verändert die herkömmliche Art der Buchwahrnehmung. So wäre die “Pilgerreise von Childe Harold” für einen gewöhnlichen Leser ein hervorragendes Beispiel für den Gebrauch von Sprache und Gedichtkomposition.
Ein kritischerer Leser, der den biografischen Ansatz verfolgt, wird jedoch wissen, dass das Gedicht auf den Notizen beruht, die Lord Byron auf seinen Reisen nach Spanien, Malta, Albanien, Portugal usw. machte. Dies weist darauf hin, dass Byron im Gegensatz zu anderen Romantikern die Romantik in der Realität, nicht aber in imaginären Ländern sah.
Ein weiteres Beispiel für die Anwendung dieser Strategie ist die Analyse des literarischen Erbes von Aurore Lucile Dupin, besser bekannt als George Sand. Es ist offensichtlich, dass die Schriftstellerin die meisten ihrer Werke dem Kampf gegen die soziale Ungleichheit gewidmet hat.
Diese Tatsache lässt sich leicht durch einige Informationen über die Biografie der Frau erklären. Es stellte sich heraus, dass George Sand die Tochter eines aristokratischen Vaters war, während ihre Mutter eine Bürgerliche war. Aus diesem Grund wurde sie in aristokratischen Kreisen oft diskriminiert und ausgelacht, was für die Themen der Schriftstellerin ausschlaggebend war.
Wie aus den nachstehenden Beispielen hervorgeht, ist die biografische Methode recht effektiv, und ihre Anwendung ist recht hilfreich. Allerdings lässt sich nicht in allen Fällen eine direkte Verbindung zwischen einem literarischen Werk und dem Leben des Autors herstellen. Hier wäre die Aussage von Meyer zu erwähnen: “Manchmal verändern biografische Informationen unser Verständnis nicht so sehr, wie sie unsere Wertschätzung des Werkes bereichern” (Meyer, 1543).
Auch wenn einige Kritiker dazu raten, das Werk unabhängig vom Leben des Autors zu analysieren, darf man nicht vergessen, dass die Fakten aus dem persönlichen Leben des Autors das Schreiben sowohl bewusst als auch unbewusst beeinflussen. Je nach persönlichen Emotionen, Zuständen und Erfahrungen können Schriftsteller und Dichter ein bestimmtes Thema, eine bestimmte Stimmung, einen bestimmten Ton und einen bestimmten Schreibstil wählen. Erinnern wir uns an Picassos “blaue Periode”, als seine Gemälde alle launisch und pessimistisch waren.
Dieser Zeitraum fällt mit dem Tod des besten Freundes des Künstlers, Casagemas, zusammen. Selbst auf den Werken, auf denen der Maler weder seine Trauer noch den toten Körper von Casagemas darstellt, kann der Betrachter die trauernde Stimmung erkennen. Selbst die beiläufigen Porträts, die in dieser Zeit entstanden, scheinen pessimistisch zu sein. Dies beweist einmal mehr, dass das Kunstwerk, sei es ein Gemälde, eine musikalische Komposition oder ein literarisches Werk, kein Leben getrennt von seinem Schöpfer führen kann.
Alles in allem muss man sagen, dass die bibliografische Strategie beim Lesen eines Textes immer relevant ist. Ich glaube, dass die bibliografische Strategie meine kritischen und analytischen Fähigkeiten entwickeln wird. Darüber hinaus wird diese Strategie mir helfen, meinen Schreibstil zu verbessern, da sie mich dazu veranlasst, die sprachlichen Mittel sorgfältiger auszuwählen. Folglich wird mein Schreiben effektiver und geschickter werden.
Zitierte Werke
Meyer, Michael. Die kompakte Bedfort-Einführung in die Literatur: Lesen, Denken, Schreiben. New York: Bedfort, 2002.