Einführung
Es ist allgemein bekannt, dass die Medien eine wichtige Rolle dabei spielen, wie die Menschen in unserer Gesellschaft miteinander umgehen und wie sie denken. Filme, Fernsehsendungen und -shows sowie die Printmedien spiegeln die gesellschaftlichen Normen und das, was sie für wichtig halten, wider[1]. Die Medien haben asiatische Frauen lange Zeit falsch dargestellt, insbesondere in den Vereinigten Staaten. Obwohl die Zahl der in den Vereinigten Staaten lebenden Asiaten ständig zunimmt, werden sie immer noch als Minderheit betrachtet.
Die Darstellung asiatischer Frauen als Sexobjekte ist besorgniserregend, da sie nicht nur falsch dargestellt, sondern auch Stereotypen unterstützt werden. Wie bereits erwähnt, spielen die Medien eine wichtige Rolle dabei, wie die Menschen in einer Gesellschaft die Dinge wahrnehmen; auf dieselbe Weise bringen sie die Menschen dazu, falsche Vorstellungen über diese Frauen zu haben. In dem Film “Dragon Lady” werden asiatische Frauen als sexuell attraktiv, exotisch, ruhig und hübsch dargestellt; all diese Elemente treffen nicht immer auf die gesamte Bevölkerung asiatischer Frauen zu.
Es ist leicht, eine asiatische Frau zu treffen und sie zu einer Vertreterin anderer Frauen asiatischer Herkunft zu machen; es ist jedoch wichtig zu wissen, dass jede dieser Frauen auf ihre eigene Weise einzigartig ist. Es ist bedauerlich, dass die asiatischen Frauen nicht nur die Last zu tragen haben, wie sie in Filmen falsch dargestellt werden, sondern auch die Überzeugungen der Gesellschaft in Bezug auf Frauen im Allgemeinen[2].
Historischer Hintergrund
Die Kultur der Stereotypisierung asiatischer Frauen in Filmen lässt sich bis in die Kolonialzeit zurückverfolgen. Kolonisierung kann als Besitz von etwas definiert werden. Viele Autoren argumentieren, dass asiatische Frauen als Ware betrachtet wurden, die man besitzen kann[3]. Sie wurden als Menschen ohne Identität dargestellt. In einem Ausschnitt des Films “Ancestors in the Americas” werden asiatische Frauen, die in die Vereinigten Staaten eingewandert sind, als eine Einheit betrachtet[4].
Dies impliziert, dass sie alle gleich waren, so dass individuelle Unterschiede außer Acht gelassen wurden. Wenn eine von ihnen sich inakzeptabel verhielt, konnte sie als Repräsentantin für die gesamte asiatische Frauenpopulation verwendet werden. In den Kriegsfilmen werden asiatische Frauen von den Soldaten als Sexualobjekte dargestellt. Die Medien haben durch die Ausstrahlung von Filmen eine aktive Rolle bei der Förderung von Stereotypen in der Gesellschaft gespielt. Die Charaktere dieser Frauen sind in der Regel eher negativ als positiv.
In der Antike galten Frauen als sanftmütige Wesen, die sich auf eine Art und Weise verhielten, die zeigte, dass sie bescheiden waren. Von ihr wurde erwartet, dass sie über einige Fähigkeiten verfügte, damit sie mit ihrem Mann gut auskommen konnte[5].
Am dritten Tag nach der Geburt eines Mädchens wurden drei Dinge getan: das Baby unter das Bett legen, ihm einen zerbrochenen Topf geben, mit dem es spielen sollte, und seine Geburt ankündigen. Indem man das Baby unter das Bett legte, zeigte man an, dass es unterwürfig und einfach war, was bedeutete, dass es die Verantwortung hatte, sich vor anderen zu demütigen. Indem man ihr den zerbrochenen Topf gab, erwartete die Gesellschaft von ihr, dass sie Arbeit leistete und hart arbeitete. Die Ankündigung ihrer Geburt bei den Ahnen gab ihr die Verantwortung für die Kontinuität und die Überwachung des Gottesdienstes zu Hause[6].
Diese alten Bräuche kennzeichneten eine einfache Lebensweise der Frauen und die alten Riten und Regeln. Von einer Frau wurde erwartet, dass sie sich so verhielt, dass sie sich in der Gesellschaft als sanftmütig und bescheiden erwies, insbesondere wenn es um den Umgang mit Männern ging[7]. Von einer Frau wurde erwartet, dass sie moralisch aufrecht ist, damit sie ihrem Mann besser dienen kann. Filme, die in der Antike spielen, beweisen dies, da sie die Rolle der Frau deutlich herausstellen.
Cho Heajong, eine Studentin, die in die Vereinigten Staaten ging, um dort ein Studium zu absolvieren, berichtet von ihren Erfahrungen mit den Frauen in Amerika[8]. Sie sagt, dass Frauen, die als “sexy” galten, von Männern alles bekommen konnten, was sie wollten, da sie ihre sexuelle Anziehungskraft nutzten, um Männer zu verführen. An den Wochenenden konnten diejenigen, die als schön galten, mit Männern ausgehen, während diejenigen, die als “hässlich” galten, zurückblieben.
Dieses Verhalten war schockierend, denn diejenigen, die keine Verabredung hatten, waren deprimiert, weil sie sich ungeliebt fühlten. Frauen, die hier studieren wollten, mussten sich aufhübschen, damit sie wenigstens eine Verabredung hatten[9]. Ausländer wie Koreaner und Asiaten könnten vom Gruppenzwang betroffen sein, da sie sich anpassen wollten. Diejenigen, die sich nicht anpassen wollten, galten als rückständig und hässlich.
Von hier aus ließen sich auch Frauen asiatischer Herkunft auf sexuelle Beziehungen mit Amerikanern ein, um sich wie andere Frauen mächtig zu fühlen. Die Männer waren mächtiger, da sie über eine bessere Ausbildung verfügten und das Glück hatten, in guten Jobs zu landen. Der Generationswechsel hat die Art und Weise, wie die Menschen Frauen wahrnehmen, nicht verändert, da es schwer ist, Männer zu treffen, die mit ihrer sexuellen Anziehungskraft Aufmerksamkeit erregen wollen.
Obwohl Frauen in der Antike als sanftmütig galten, waren sie mütterlich und ein Zeichen des Friedens in der Gesellschaft. Nach dieser Generation kam eine Müttergeneration, die sich durch aggressive Frauen auszeichnete, die ihre Geschäfte gut führen konnten, später entstand eine Generation, die sich durch Frauen auszeichnete, die sich zwischen Mutterliebe und Unabhängigkeit bewegten[10].
Eine Sache, die diese Frauen kennzeichnet, ist, dass sie von der Gesellschaft als minderwertige Wesen angesehen werden, obwohl sie sich bemühen, einen Punkt der Selbstverwirklichung zu erreichen. Aus diesem Grund werden asiatische Frauen in modernen Filmen als Sexobjekte dargestellt, trotz der Bemühungen, dieses Laster zu bekämpfen[11].
In Filmen, die zwischen den 1950er und 1960er Jahren produziert wurden, werden asiatische Frauen als böse Göttinnen dargestellt. Sie werden als gerissen angesehen und bekommen daher, was sie wollen, mit gesellschaftlich inakzeptablen Mitteln.
Abgesehen davon, dass sie als Prostituierte dargestellt werden, objektivieren die Filme die asiatischen Frauenfiguren, indem sie sie mit schrägen Augen, geschwollenen Hüften, dunklem Haar und weißer Haut, die durch Make-up dunkler gemacht wurde, erscheinen lassen. “Die Welt der Suzie Wong” ist ein Film, in dem eine asiatische Frau als Prostituierte dargestellt wird, die verzweifelt in einen Mann verliebt ist, der sie nicht so sehr liebt wie sie.
In vielen Filmen werden asiatische Frauen entweder als Sexualobjekte oder als Unterdrückte dargestellt. Diese Frauen haben paradoxerweise zwei Möglichkeiten: primitiv und verzweifelt zu sein oder hinterlistig und moralisch korrupt.
Sie werden selten als kultivierte Frauen dargestellt, die genau wissen, was sie für ihr Leben wollen, wie ihre weißen Kolleginnen und Kollegen. Das Stereotyp ist tief verwurzelt, da es seinen Ursprung in der Kolonialzeit hat. Dieses Laster könnte schon vor der Kolonialzeit bestanden haben, da die Gesellschaft die Frauen diskriminierte und die Männer als ihnen überlegen ansah, weshalb die Frauen unterdrückt wurden[12].
Das Stück “The return of an old Acquaintance on a Rainy Night” versucht zu zeigen, dass Frauen unabhängige Wesen sind und daher Entscheidungen treffen können, ohne von der Meinung anderer abhängig zu sein. Der Satz “Die Frau ist nicht der Mond” deutet darauf hin, dass sie nicht von der Helligkeit eines anderen abhängt, um sich selbst zu erhellen[13].
Sie kann sich bequem auf sich selbst verlassen, um zu glänzen. Dieser Film sollte diejenigen warnen oder aufklären, die Frauen als identitätslos oder als Ware betrachten, die man besitzen kann. Der Film wendet sich gegen die Idee, einen kleinen Teil der Bevölkerung zu benutzen, um die gesamte Bevölkerung zu repräsentieren.
Die moderne Darstellung
Obwohl große Anstrengungen unternommen wurden, den Stereotypen über asiatische Frauen in der modernen Welt entgegenzuwirken, zeigen Untersuchungen, dass die sexuelle Ausbeutung asiatischer Frauen immer noch spürbar ist[14]. Obwohl die Zahl der Filme, in denen asiatische Frauen falsch dargestellt werden, zurückgegangen ist, gibt es immer noch einige Filme, in denen dies der Fall ist. In dem Clip “How many Asian American Actors can you name?” nannten viele der befragten Schülerinnen und Schüler nur wenige asiatische Frauen, und die, die genannt wurden, spielten darüber hinaus stereotype Rollen.
Lucy Liu ist eine bekannte asiatisch-amerikanische Schauspielerin, deren Rolle Kontroversen ausgelöst hat. Während einige sie als Ikone sehen, betrachten andere sie als Fluch. In “Ally McBeal” spielt sie eine sexuell aufgeladene Rolle, in der sie als Sexsüchtige dargestellt wird, die Sex dazu benutzt, Männer auszubeuten, um zu bekommen, was sie will.
Einige sehen ihre Rolle in diesem Film als einen Versuch, die Gesellschaft über die sexuelle Ausbeutung asiatischer Frauen aufzuklären, während andere argumentieren, dass sie sich als eine Ikone entpuppt, die in der Lage ist, Gelegenheiten zu erkennen und sie zu ihrem Vorteil auszunutzen. Unabhängig von der beabsichtigten Botschaft ist es jedoch offensichtlich, dass ihre Rolle sie als Sexualobjekt darstellt; eine Eigenschaft, die den meisten asiatischen Frauen zugeschrieben wird.
Die widersprüchlichen Meinungen haben ihrer Popularität keinen Abbruch getan, da sie nach wie vor eine der bekanntesten asiatisch-amerikanischen Schauspielerinnen ist. Es ist schwer, die Gedanken der Menschen in Bezug auf Stereotypen zu ändern, da sie bereits zu der Überzeugung gelangt sind, dass jede Rolle, die eine asiatische Frau in einem Film erhält, sexuell veranlagt sein muss[15].
Beispiele für Filme, in denen asiatische Frauen vorkommen, und ihre Rollen
Die im Folgenden beschriebenen Personen treten in Filmen auf, in denen ihre sexuellen Kräfte dargestellt werden. Es ist offensichtlich, dass sie alle Rollen spielen, in denen sie als exotisch, gerissen oder als Sexobjekte dargestellt werden. Dies sind nur einige wenige Beispiele, die zeigen sollen, dass asiatische Frauen in der Filmindustrie tatsächlich falsch dargestellt werden. Das Bild der asiatischen Frauen ist beschädigt, da die Gesellschaft dazu neigt, das Verhalten der Charaktere als Repräsentation der Verhaltensmuster der gesamten Bevölkerung asiatischer Frauen zu betrachten.
Eine Sache, die offensichtlich ist, ist, dass trotz anderer positiver Eigenschaften die negativen mehr betont werden als die positiven. Die Betonung dieses Aspekts führt dazu, dass die Gesellschaft die positiven Aspekte vernachlässigt, da die Filme dazu neigen, sich mehr auf die negativen Aspekte zu konzentrieren. Da dieser Aspekt die Filme interessanter macht, muss der Dramatiker sie auch als solche darstellen. Im Folgenden sind einige Beispiele aufgeführt[16]
Hollywood gegen asiatische Frauen
Hollywood-Filme neigen dazu, mehr der Fantasie als der Realität zu folgen. Dieser Aspekt wirkt am besten bei Zuschauern, die nicht über ein umfassendes Hintergrundwissen über die asiatische Kultur verfügen. Die Regisseure dieser Filmindustrie verstehen es, den Prozess des Filmemachens zu manipulieren. Lange Zeit hat Hollywood das Bild der asiatischen Frauen in der Welt dargestellt.
Es ist bedauerlich, dass die meisten Produzenten dieser Filme kaum Informationen über die asiatische Kultur und ihre Frauen haben. Die produzierten Filme sind stereotyp, da sie die asiatischen Frauen als exotische Mätressen darstellen.
Zu den Filmen, in denen asiatische Frauen falsch dargestellt werden, gehören “The last Samurai”, “The world of Suzie Wong” und “Love is a Many Splendored Thing”, die alle von Hollywood-Regisseuren produziert wurden und in gewisser Weise nicht das wahre Wesen der asiatischen Frauen zeigen. Hollywood hat einen großen Markt für seine Produkte, daher werden diese Filme von vielen Menschen auf der ganzen Welt gesehen; das bedeutet, dass sie viele Menschen beeinflussen, da sie leicht zugänglich sind.
Die asiatischen Frauen werden als abhängig dargestellt, weshalb sie ihre weißen Kollegen als ihre einzigen Retter betrachten. Sie werden als arm und ohne Identitätssinn dargestellt. Ihre Notlage bringt sie dazu, sich in amerikanische Männer zu verlieben, da sie glauben, dass diese ihre Träume verwirklichen können. Diese Frauen glauben, dass sie automatisch auf der sozialen Leiter aufsteigen, wenn sie einen weißen Mann heiraten. Der amerikanische Mann fühlt sich von ihrem gehorsamen Wesen angezogen und ist sich sicher, dass er sie beherrschen wird.
In den Filmen wird oft gezeigt, wie sich der amerikanische Mann überlegen fühlt und davon überzeugt ist, dass er sie nach Belieben manipulieren kann. Die Frauen werden misshandelt, da sie vom weißen Mann die Chance erhalten haben, ihren “American Dream” zu verwirklichen. Sie handelt nach dem, was man ihr gesagt hat. Einige der Filme suggerieren sogar, dass diese Frauen da sind, um gesehen, aber nicht um gehört zu werden.
In dem Film “Love is a Many Splendored Thing” von Henry King geht es um eine asiatische Frau, Doktor Han Suyin, die sich in einen verheirateten Journalisten verliebt. Ihre Liebe wird von der Frau des Journalisten, ihren Kulturen, Rassendiskriminierung und politischen Faktoren beeinflusst. Ursprünglich war Suyin eine unabhängige Frau, die keinen Mann brauchte, der für sie sorgte.
Irgendwann verwandelt sie sich in eine sanftmütige und unterwürfige Figur, die bereit ist, den Forderungen eines Mannes nachzugeben. Viele Figuren im Film sind aufgrund der kulturellen Unterschiede gegen diese Beziehung. Am Ende des Films wird die Botschaft des Regisseurs gut vermittelt, da er vorschlägt, dass Asiaten und Amerikaner keine zwischenmenschlichen Beziehungen haben sollten[17].
Auch der Film “The World of Suzie Wong” unter der Regie von Richard Quine ist eine Hollywood-Produktion, die asiatische Frauen stereotypisiert. Suzie Wong wird als eine Prostituierte dargestellt, die sich zunächst als chinesische Verführerin ausgibt. Um auf der Karriereleiter aufzusteigen und mehr Macht unter ihren Kollegen zu erlangen, versucht sie, Robert Lomax, einen berühmten Künstler, zu verführen, damit er mit ihr schläft.
Sie outet sich als Sexobjekt, das seine Macht dadurch zu erlangen sucht, dass es mit Männern schläft. Später im Film verwandelt sie sich in eine verzweifelte Frau, die sich ohne die Unterstützung eines Mannes nicht selbst versorgen kann. Sie ist ein Hollywood-Stereotyp, denn sie ist bereit, sich wie eine Sklavin zu verhalten, die genau das tut, was man ihr sagt, ohne zu hinterfragen.
Das Klischee wird noch dadurch untermauert, dass ihre Sprache schlecht und unzureichend ist. Dies zeigt sich in Fällen, in denen sie versucht, auf Englisch zu kommunizieren, aber Artikel auslässt. Ihre Sprache ist so dürftig, dass es irgendwann schwierig wird, zu verstehen, was sie mitteilen will. Dadurch, dass sie so dargestellt wird, kann der Zuschauer versucht sein zu denken, dass alle Asiaten in gebrochenem Englisch sprechen, obwohl dies nicht auf alle zutrifft.
Dies führt dazu, dass die Menschen falsche Vorstellungen haben, die nur schwer zu widerlegen sind, da die Medien, wie bereits erwähnt, eine wichtige Rolle dabei spielen, wie die Menschen denken[18]. Es ist interessant festzustellen, dass Menschen, die zwei oder mehr Filme gesehen haben, in denen asiatische Frauen als Sexobjekte dargestellt werden, eine falsche Vorstellung entwickeln, die nur schwer zu beseitigen ist oder sie dazu bringt, das Thema aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten.
Schlussfolgerung
In der Filmkunst werden asiatische Frauen seit langem falsch dargestellt. Die Frauen werden entweder als Sexualobjekte dargestellt oder es fehlt ihnen an Identität. Historisch gesehen wurden asiatische Frauen als minderwertige Wesen dargestellt.
Das Problem der falschen Darstellung dieser Frauen begann schon lange vor der Kolonialzeit, da Frauen immer noch erniedrigt wurden. Während des Krieges wurden asiatische Frauen von den Soldaten als Sexobjekte benutzt. Obwohl es Bemühungen gab, die Zahl der Filme, in denen asiatische Frauen falsch dargestellt werden, zu verringern, waren diese Bemühungen nicht erfolgreich, da die Filme immer noch produziert werden.
Hollywood ist einer der umsatzstärksten Filmproduzenten. Es ist auch bekannt dafür, dass es Filme produziert, die die asiatische Kultur und ihre Frauen untergraben. Die Frauen werden als unterwürfige und sexuelle Objekte dargestellt. Sie verlieben sich verzweifelt in Amerikaner, damit sie ihren “American Dream” verwirklichen können. In der Antike wurden Frauen als minderwertige Wesen betrachtet, die von Männern leicht manipuliert werden konnten.
Literaturverzeichnis
Chao, Ban Zhao Pan. Lektionen für eine Frau. New York: Century Co., 1932.
Chen, Edith Wen-Chu. Enzyklopädie zu asiatisch-amerikanischen Themen heute. New Jersey: ABC-CLIO, 2010
Danico, Mary Yu und Ng, Franklin. Asiatisch-amerikanische Themen. Kalifornien: Greenwood Publishing Group, 2004.
Haejoang, Cho. Das Leben mit der widersprüchlichen Mutter, der mütterlichen Ehefrau und den sexy Frauen im Übergang vom kolonial-modernen zum postmodernen Korea. Honolulu: University of Hawaii Press, 2002.
Hamamoto, Darrell. Gegenvisionen: Asiatisch-amerikanische Filmkritik. Philadelphia: Temple University Press, 2000.
Honig, Emily und Hershatter, Gail. Personal Voices (Frauen). California: Stanford University Press, 1988
Honig, Emily und Hershatter. Personal Voices (Familienbeziehungen). Kalifornien: Stanford University Press, 1988.
Huang, Guiyou. Asiatisch-amerikanische Literaturwissenschaft. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2005.
Knapp, Ronald und Lo, Kai-yin. Die inneren Viertel: Unterdrückung oder Freiheit. Santa Barbra: Universität von Kalifornien, 2005.
Larson, Stephanie Greco. Medien & Minderheiten: Die Politik der Rasse in Nachrichten und Unterhaltung. New York: Rowman & Littlefield, 2006.
Fußnoten