Anna Karenina und Madame Bovary Erläuternder Essay

Words: 910
Topic: Dramatischer Roman

Unter literarischem Realismus versteht man einen Stil, der das Leben wahrheitsgetreu schildert und alle Aspekte der Wirklichkeit interpretiert. Der literarische Stil entstand als Reaktion auf die trüben literarischen Konventionen, die unangebrachte ästhetische Verherrlichung und die übermäßige Verschönerung des Universums durch die Romantik.

Als literarische Technik hebt sich der Realismus von den anderen Stilen durch seine vier wichtigsten Merkmale ab. Eines dieser Merkmale ist, dass der Realismus sich mehr mit den Figuren als mit der Handlung befasst.

Das zweite Merkmal des Realismus besteht darin, dass die Realität umfassend und lebendig dargestellt wird.

Drittens: Die Sprache der Realisten ist nicht übermäßig überhöht oder poetisch.

Schließlich zeichnet sich der literarische Realismus dadurch aus, dass er die moralischen Konflikte des Bürgertums in den Vordergrund stellt. Leo Tolstois Roman Anna Karenina und Gustave Flauberts Madame Bovary sind herausragende Texte, die in einzigartiger Weise die charakteristischen Aspekte des Realismus aufweisen.

Flauberts Roman Madame Bovary wird weithin für seine realistische Darstellung normaler Lebensszenarien gelobt. Er bietet eine ungeschönte Beschreibung der Menschen in ihren täglichen Aktivitäten. Die Realität, wie sie durch die Augen des Autors erlebt wird, ist völlig unbeeinflusst von den Subjektivitäten des Autors.

Der Text zeichnet sich also durch sorgfältig ausgewählte und geplante Ereignisse und Begebenheiten aus. Dadurch vermeidet der Roman die Redundanz und Langeweile, die viele mit dem literarischen Realismus assoziieren.

Die kalkulierte Auswahl von Ereignissen aus dem wirklichen Leben durch die Autorin in Madame Bovary zeigt sich beispielsweise darin, dass Emma Bovary von einer mitternächtlichen Hochzeit im Schein von Fackeln fantasiert, eine Idee, die ihr Vater als unsinnig abtut (56).

Dieser Teil kontrastiert die sentimentale Romantik mit der unsympathischen Realität des Lebens. Die Realität triumphiert nach dem Untergang von Emma, die die Romantik repräsentiert, und ihrem Vater, der die reale Welt darstellt.

Infolge der fehlenden realistischen Einschätzung des Lebens fehlt Emma Bovary das wahre Bild dessen, was das Leben sein sollte.

In ähnlicher Weise wird Leo Tolstois Anna Karenina von vielen Kritikern als eine lebendige Rekonstruktion der russischen Erfahrung betrachtet. Literarisch gesehen verrät der Text seine Zugehörigkeit zur realistischen Denkschule.

Das liegt an der Betonung der Aufrichtigkeit, der Einfachheit, dem bewussten Verzicht auf Stil, um winzige Details aus dem Leben zu schildern, und der Verwendung eines normalen Tons, dem die Künstlichkeit der poetischen Sprache fehlt. Durch die Gegenüberstellung der beiden Hauptfiguren der Geschichte (Anna und Levin) gelingt es dem Autor, die Schwächen beider aufzudecken.

So wird Levin als vielseitige Figur und nicht als vereinfachter Held dargestellt, und Anna wird nicht als vereinfachter Bösewicht, sondern als normaler Mensch dargestellt. Ihre Menschlichkeit wird durch die Darstellung der verschiedenen Aspekte ihres Lebens, wie z. B. ihres gesellschaftlichen Lebens, deutlich (Tolstoi 245).

Die Autoren schildern die Langweiligkeit des Lebens der Menschen, ohne dass die Texte für die Leser langweilig werden. Der Scharfsinn der Autoren macht die Schilderung alltäglicher Situationen spannend, ohne zu übertreiben. Die Leser erhalten durch die detaillierten Beschreibungen eine dreidimensionale Wirkung der Figuren.

In dieser Hinsicht werden die Figuren vom Publikum als greifbar wahrgenommen. Auch die Metaphern, die die Autoren verwenden, sind direkt aus dem wirklichen Leben gegriffen. So sagt Flaubert bei der Beschreibung einiger Häuser, sie seien “wie Pelzmützen, die man sich über die Augen zieht” (86).

Die Titel literarischer Texte spielen eine sehr wichtige Rolle beim Verkauf des Inhalts. Durch die Titel der beiden Texte gelingt es den Autoren, den Lesern Hinweise auf den Inhalt der Texte zu geben. So wird das Publikum im Voraus darauf vorbereitet, was es in den jeweiligen Texten zu erwarten hat.

Die Tatsache, dass der literarische Realismus mehr Wert auf die Figuren als auf die Handlung legt, zeigt sich in der Auswahl der jeweiligen Titel.

Der Titel Anna Karenina leitet sich von dem Namen der Hauptfigur des Romans ab. Der Autor gibt dem Publikum zu verstehen, dass die Figur für die Geschichte von wesentlicher Bedeutung ist, und das weckt bei den Lesern ein Gefühl der Neugier.

Die Leserinnen und Leser wollen herausfinden, warum der Autor den Namen einer bestimmten Figur als Titel für seinen Artikel gewählt hat. Dies regt zu einer kritischen Lektüre des Textes an. In ähnlicher Weise verwendet Gustave Flaubert den Namen der Hauptfigur des Romans als Titel für seinen Text.

Der andere Effekt, der durch die Wahl der Namen der Figuren in literarischen Texten wie Anna Karenina und Madame Bovary erzielt wird, besteht darin, dass das Publikum darauf vorbereitet wird, eine Geschichte aus dem wirklichen Leben zu erwarten, die die realen Erfahrungen der Figuren einschließt.

Das ist etwas ganz anderes, als wenn der Titel der Geschichte eine Beschreibung eines Ortes oder ein symbolischer Name ist. Beide Texte schaffen es, Realismus zu suggerieren, noch bevor die Leser sich auf den Text einlassen.

Die Texte konzentrieren sich auf die moralischen Dilemmata, die in der Mittelschicht vorherrschen. Dies wird durch die Figuren erreicht, deren Namen die Titel der Texte bilden.

Sowohl die Texte von Flaubert als auch die von Tolstoi gelten als gelungene Darstellungen der Wirklichkeit in ihren unterschiedlichen Kontexten.

Durch die sorgfältige Auswahl von Ereignissen aus dem wirklichen Leben, die Verwendung einer natürlichen Sprache, die Betonung der Charaktere anstelle der Handlung und die lebendige Beschreibung von Szenarien und Personen vermitteln die Romane das magische Gefühl, das realistische Texte ihren Lesern zu vermitteln vermögen.

Die Titel der Texte sind ebenfalls von den Namen der Figuren abgeleitet, was den Realismus der Romane noch verstärkt.

Zitierte Werke

Flaubert, Gustave. Madame Bovary. Trans. Francis Steegmuller. New York: Random House, 1957. Drucken.

Tolstoi, Leo. Anna Karenina: Ein Roman in acht Teilen. Trans. Richard Pevear und Larissa Volokhonsky. New York, NY: Penguin, 2002. Gedruckt.